Marcação: monitoramento